Italienisch-Finnisch Übersetzung für inventore

keksijäSe merkitsee, että mikäli keksijä julkistaa keksintönsä itse, julkistaminen ei aiheuta keksijälle itselleen vahinkoa patenttia haettaessa. Che la pubblicazione da parte dell'inventore non è pregiudiziale ai fini della registrazione di un brevetto ma solo nei confronti dell'inventore. Rubikin kuution - erinomaisen pelin - keksijä oli unkarilainen. È ungherese anche l'inventore di un gioco magico che si chiama il cubo di Rubik. Keksijä on uhrannut aikaa ja rahaa keksintöönsä, eikä ole tietenkään hyväksyttävää, että valtio katsoo vierestä, kun muut hyödyntävät taloudellisesti hänen keksintöjään. L'inventore vi ha investito tempo e denaro e certamente non è possibile che lo Stato stia a guardare mentre qualcun altro la sfrutta commercialmente.

Wörterbuch